
Betty Boop et Brigitte Bardot partagent la scène, vêtues de caftans blancs rehaussés de broderies dorées, vertes et rouges. Assises de part et d'autre d'un microphone vintage, elles tiennent chacune un bendir traditionnel devant un fond rouge vif strié de lignes noires. Le contraste entre les visages familiers de la culture pop et l'ancrage marocain des tenues retient immédiatement l'œil.